2014國際勞動暨俄羅斯勝利節烤肉聯誼會
為慶祝俄羅斯與前蘇聯史上具有特殊意義之國際勞動節及俄羅斯勝利節,俄羅斯僑民協會訂於下列時間地點邀請您一同歡慶!!
地點: 貓空那伊村花園山莊(台北市文山區指南路三段34巷33-5號)
日期: 5月3日(星期六)
開放入場時間: 中午12時
請務必於5月1日之前告知人數,以便本會準備足夠的食材和飲料。
參與的朋友們不僅有口福可以享受到俄羅斯傳統烤肉和俄國料理(肉串、烤馬鈴薯、沙拉、冷飲等),並可看到多彩多姿的表演節目。應協會多數會員要求,現場酒精飲料 (含伏特加、紅酒、啤酒) 將需另外付費,不含在入場費內。
Дорогие соотечественники и коренные жители Тайваня,
От имени Патриаршего Подворья Русской Православной Церкви в Тайване позвольте пригласить Вас, всех членов Правления и всех членов Русского Клуба Тайвань на торжественное пасхальное Богослужение в Храме Христа Спасителя в Тайбэе!
С любовью в сердце вместе разделим радость о Светлом Христовом Воскресении!
Пасхальное Богослужение с крестным ходом начнется 19-го апреля в субботу в 23:00, по окончании пасхальной Литургии состоится освящение куличей, пасок и пасхальная трапеза. Для тех, кто не может прийти поздно вечером, в субботу в 20:00 состоится освящение куличей и пасхальный молебен.
Ждем Вас, всех соотечественников и тайваньцев с искренней любовью о Христе Воскресшем!
Патриаршее Подворье Русской Православной Церкви в Тайване
Приглашаются все желающие посетить уникальный горный маршрут в горах Синьдьеня, подготовленный профессиональными спортсменами.
Будет размечено два маршрута на выбор - короткий 6км и длинный 10км, которые можно пройти или пробежать в своем темпе. Пешком короткий маршрут займет 1-1.5 часа, длинный 2-2.5 часа.
Сбор: - Qizhang MRT 13:30 PM, then take 793, 796, GR2, 251 bus to Jingmei Girls Junior High School 景美女中 - 臺北市立景美女子高級中學 http://goo.gl/maps/qZBHa
Выйти через 5 остановок - выйти на первой после пересечения моста. От автобусной остановки будет разметка до старта - 100м до Yishou bridge 一壽橋
Сбор на старте, объяснение правил игры: 14:10 PM
Старт: 14:20 PM
Стоимость: 150/200 NT на напитки, закуски. На старте можно переодеться и оставить сумку со сменной одеждой. (Ремендуется взять с собой теплые вещи переодеться)
Вопросы по маршруту: Саша Тарасов 0970501244
Дорогие соотечественники и жители Тайваня!
На Филиппинах пронесся смертоносный тайфун, унесший жизни более 10000 людей и искалечивший жизни миллионов. Многие потеряли родных и остались без крова.
Подворье Русской Православной Церкви в Тайване в сотрудничестве с Русским Клубом Тайваня проводит благотворительную акцию помощи и спасения пострадавших.
Просим Вас оказать посильную помощь пострадавшим людям!
С понедельника (11 ноября) настоятель подворья с помощниками будут заниматься благотворительной работой в местах стихийного бедствия.
Во вторник с 18:00 до 21:00 можно будет принести гуманитарную помощь в храм. Также можно пожертвовать деньги (номер счёта: 071004490551 банк 004).
Всем будет выдано свидетельство с индивидуальной благодарностью.
Адрес храма: No. 22, Lane 88, Hu Lin St., Taipei, Taiwan (Yongchun MRT Station, Exit 5),
台北市信義區虎林街88巷22號1樓
телефоны: 0987-283-798, 0989-069-549, 0988-738-189, 0987-788-071
Дорогие друзья,
Приглашаем Вас посетить храм открытый Патриаршим Подворьем Русской Православной Церкви в Тайчжуне!
С марта 2013 года в Тайчжуне совершаются православные Богослужения, постепенно формируется и крепнет православная община, объединенная любовью и интересом к Православной Церкви и чувствующих, что Православие – это то, что помогает нам становиться сильнее и добрее, т.к. с Богом не страшны никакие трудности и неприятности.
Община открыта для всех – граждан СНГ, тайваньцев, выходцев из других стран, и Богослужение проходит на разных языках (церковнославянском, китайском, английском). С Божией помощью в июне в центре Тайчжуна было арендованно помещение для проведения более регулярных Богослужений. В помещении был сделан капитальный ремонт и двухкомнатная квартира превратилась в храм с иконостасом и высоким сводом в древнерусском стиле, ставший редкой достопримечательностью православного церковного зодчества в Тайване.
При храме также действует воскресная школа для детей с уроками русского языка, физкультуры и рисования. После Богослужения проходят чаепития иногда сопровождаемые культурной программой.
Община пока невелика, но растет, на встречи также приезжают соотечественники и тайваньцы из других городов – Наньтоу, Доулиу и др.
Православный приход в Тайчжуне является возрождением первого православного прихода в Тайчжуне основанного Святителем Николаем (Касаткиным) в 1911 году, когда отец Тит (Косияма) приехал в Тайвань для совершения постоянных Богослужений, приход был активен до 80-х годов ХХ века и сейчас его активность возобновлена.
Обычно Богослужения и занятия воскресной школы проходят по субботам (утром в 10:30).
Приглашаем Вас и Ваших друзей посетить храм Русской Православной Церкви в Тайчжуне! Желаем Вам помощи Божией во всем!
Контактная информация: По вопросам относительно расписания Богослужений и мероприятий прихода обращайтесь по телефонам 0987-788-071 и 0987-283-798.
Либо по электронной почте: integralo@rogers.com
Анонс: Ближайшее Богослужение будет совершено в субботу 12-го октября в 10:30 утра (на церковнославянском и китайском языках), в 13:00 будет занятие воскресной школы для детей.
Адрес: Floor 2, No. 10, Lane 62, Bo-guan 3rd Street, West District, Taichung City. (рядом с гостиницей Splendor Hotel, SOGO, остановкой автобуса Science Museum 科學博物館站 ) 博館三街62巷10號2樓
Page 38 of 47