Достопримечательности по пути движения поездов Тайбэйского метрополитена (MRT Taipei)

Taipei MRT Jiantan Station

Время работы метрополитена г.Тайбэя

Первое / последнее отправление поезда: 6 утра / 24 ночи
Название линий Интервал движения поездов
час пик* обычно после 23:00
1 Вэньху
2-4 мин 4-7 мин 12 мин
2 Даньшуэй-Синьи
3-7 мин 5-10 мин 12-15 мин
3 Суншань-Синдянь
4 Чжунхэ-Синьлу
5 Баньнань
Beitou - Xinbeitou 7-8 мин 10-12 мин 12-15 мин
Qizhang - Xiaobitan 10-20 мин

* Часы пик по всем направлениям 07:00 - 09:00 и 17:00 - 19:30

 

 

 

Достопримечательности по пути движения поездов метрополитена

Содержащаяся информация носит только справочный характер. Пожалуйста, проверьте вэб-сайты интересующих вас достопримечательностей.
Парковая зона "Хуншулинь" / 紅樹林 / Hongshulin

Парковая зона "Хуншулинь" / 紅樹林 / Hongshulin

Hongshulin (紅樹林)
  • Парковая зона «Хуншулинь - расположена в районе Даньшуэй, на её территории много заводей, где обитают рыбы, крабы, водоплавающие птицы. Из-за периодического изменения солёности почвы, там особенно хорошо произрастает канделия.
  • Станция «Hongshulin» Выход 2
  • Выставочный павильон в парке работает по будням с 09:00 утра до 16:30 вечера, понедельник - выходной день. Сам парк открыт целый день.

 

Государственный Музей Императорского Дворца (Гугун) / 國立故宮博物院 / National Palace Museum

Государственный Музей Императорского Дворца (Гугун) / 國立故宮博物院 / National Palace Museum

Shilin (士林)
  • Музей с колоссальным (более 700 тысяч экспонатов) собранием образцов китайского искусства, включен в список 5 самых известных музеев мира. Музейная коллекция охватывает период с эпохи неолита вплоть до последних лет Циньской династии (1636-1912 гг.).
  • Станция "Shilin", пересесть на автобус: №30 (красный номер), №304, №225, №815, №18, №19 и выйти на остановке "National Palace Museum".
  • Воскресенье - четверг 08:30 - 18:30
    Пятница - суббота 08:30-21:00
  • Адрес: 台北市士林區至善路二段221號
  • Сайт музея Гугун: www.npm.gov.tw

 

Особняк "Шилинь" (士林官邸)

Особняк "Шилинь" / 士林官邸 / Shilin Official Residence

Shilin (士林)
  • Бывшая резиденция президента Чан Кайши и его супруги. На территории особняка расположены кабинет и выставка садоводства, сады в европейском и китайском стилях, павильон орхидей, фонтан и часовня.
  • Станция "Shilin". Выход №2. Повернуть налево и идти пешком около 10 минут в сторону улицы Fulin Road.
  • Вторник - воскресенье
    09:30 - 12:00 (Продажа билетов и вход до 11:20),
    13:30 - 17:00 (Продажа билетов и вход до 16:20)
  • Адрес: No. 60, Fulin Road, 台北市士林區福林路60號
  • Сайт : www.culture.gov.taipei/frontsite/shilin/

 

Тайбэйский музей современного искусства / 台北市立美術館 / Taipei Fine Arts Museum

Тайбэйский музей современного искусства / 台北市立美術館 / Taipei Fine Arts Museum

Yuanshan (圓山)
  • Музей является первым на Тайване музеем современного искусства, всего имеет шесть выставочных залов. В музее выставляются картины, скульптуры и другие произведения искусства.
  • Станция "Yuanshan" -> Идти пешком через парк "Тайбэйская цветочная выставка" до улицы Zhongshan N. Rd., третья секция.
  • Вторник - воскресенье: 9:30-17:30
    (Понедельник выходной)
    Суббота: 9:30-20:30 (После 17:00 вход бесплатный)
  • Адрес музея: 台北市中山區中山北路三段181號
  • Сайт музея: www.tfam.museum/

 

Цветочный ЭКСПО парк / 花博公園 / Taipei Expo Park

Цветочный ЭКСПО парк / 花博公園 / Taipei Expo Park

Yuanshan (圓山)
  • После завершения работы Тайбэйского международного цветочного ЭКСПО, Цветочный ЭКСПО парк, в котором были созданы "Парковая зона Юаньшань", "Парковая зона изобразительного искусства" и "Парковая зона Синьшэн", снова открылся для посетителей.
  • Станции "Yuanshan". Выйти через выход № 1 и дойти до "Парковой зоны Юаньшань". До других павильонов можно доехать на автобусе № 50 (красный номер) или пешком.
  • Свободная территория работает круглосуточно, специализированные парковые зоны работают по своим режимам.
  • Адрес парка: 台北市中山區玉門街1號
  • Сайт экспопарка: www.enexpopark.taipei/

 

Мемориальный зал Чан Кайши / 中正紀念堂 / Chiang Kai-shek Memorial Hall

Мемориальный зал Чан Кайши / 中正紀念堂 / Chiang Kai-shek Memorial Hall

Chiang Kai-shek Memorial Hall (中正紀念堂)
Chiang Kai-shek Memorial Hall (中正紀念堂)
  • Мемориальный зал Чан Кайши был построен в честь бывшего президента Тайваня - Чан Кайши. В нем расположены галереи, конференц-зал, китайский сад и т.д. Он является одним из самых любимых мест отдыха тайбэйцев и гостей столицы.
  • Станция «Chiang Kai-shek Memorial Hall», выход № 5.
  • 9:00-18:00 (круглый год без выходных)
  • Адрес: 台北市中正區中山南路21號
  • Сайт: www.cksmh.gov.tw

 

Государственный исторический музей / 國立歷史博物館 / Taipei National Museum of History

Государственный исторический музей / 國立歷史博物館 / Taipei National Museum of History

Chiang Kai-shek Memorial Hall (中正紀念堂)
  • Музей построен в 1955 году в китайском традиционном стиле. Выставки включают исторические экспонаты, изделия из бронзы, тибетские танка, керамику.
  • Станция - «Chiang Kai-shek Memorial Hall», выход №1,2. Пешком по улице "Наньхай" (10 мин.)
  • Со вторника по воскресенье: 10:00-18:00 (Выходной день: понедельник)
  • Адрес: 台北市南海路49號
  • Сайт: www.nmh.gov.tw

 

Лесной парк Даань / 大安森林公園 / Daan Park

Лесной парк Даань / 大安森林公園 / Daan Park

Daan Park (大安森林公園)
  • Расположен в тайбэйском районе Даань, (другое название "лёгкие Тайбэя"). Весь парк покрыт зелеными лугами, деревьями, цветами, каждая часть сада имеет различные сорта насаждений, таких как деревья баньян, кокосовые пальмы, пальмы, водоросли, бамбуковые леса и многое другое. Также в парке есть статуя Будды, пруд, театр под открытым небом для художественных выступлений, детская игровая площадка и парковка. Кроме простого времяпрепровождения посетители могут заниматься ездой на велосипеде, бегом, играть в баскетбол на специальной площадке.
  • Станция «Daan Park» -> Выходы 2,3,4,5.
  • Парк открыт весь день
  • Адрес: 台北市大安區新生南路二段1號

 

Небоскрёб Тайбэй-101 / 臺北101 / 台北101 / Taipei 101

Небоскрёб Тайбэй-101 / 臺北101 / 台北101 / Taipei 101

Taipei 101/ World Trade Center Station (台北101/ 世貿站)
  • Посетители могут на лифте (за 37 секунд) подняться до 89 этажа и насладиться панорамным видом города.
  • Станция "Taipei 101/ World Trade Center Station" -> Выход 4
  • 9:00-22:00 (Продажа билетов и вход до 21:15)
  • Адрес: 台北市信義路五段7號
  • Сайт: www.taipei-101.com.tw

 

Резиденция семьи Линь / 林本源園邸 / Lin Family Mansion and Garden

Резиденция семьи Линь / 林本源園邸 / Lin Family Mansion and Garden

Fuzhong (府中)
  • Построенная во времена правления династии Цин, резиденция семьи Линь являлась уникальной для своего времени постройкой. В настоящее время является наиболее хорошо сохранившимся примером китайского традиционного садово-паркового искусства.
  • Станция «Fuzhong» ->Выход 3. Идти по улице Fuzhong Rd. до пересечения с улицей Wenchang St., затем повернуть направо, идти до пересечения с улицей Ximen St. и повернуть налево.
  • 9:00 - 17:00
    Выходные дни: Первый понедельник каждого месяца, канун и первый день Нового года по лунному календарю
    (подробнее на сайте)
  • Адрес: 新北市板橋區西門街9號
  • Сайт: www.linfamily.ntpc.gov.tw/

 

Храм Луншань / 艋舺龍山寺 / Longshan Temple

Храм Луншань / 艋舺龍山寺 / Longshan Temple

Longshan Temple (龍山寺)
  • Храм построен в 1738 году и является исторической достопримечательностью Тайбэя. Религиозный центр района Ваньхуа.
  • Станция «Longshan Temple» Выход 1. Идти около 5 минут на север улице Xiyuan Rd.
  • 6:00-22:00
  • Адрес: 台北市萬華區廣州街211號
  • Сайт: www.lungshan.org.tw

 

Мемориальный комплекс им. Сунь Ятсена / 國立國父紀念館 / Sun Yat-sen Memorial Hall

Мемориальный комплекс им. Сунь Ятсена / 國立國父紀念館 / Sun Yat-sen Memorial Hall

Sun Yat-sen Memorial Hall (國父紀念館)
  • Комплекс является примером традиционной китайской архитектуры, вмещает до 3000 человек. На площади у комплекса проводятся культурные, спортивные мероприятия, выставки.
  • Станция «Sun Yat-sen Memorial Hall» Выход 4.
  • 9:00-18:00 (Выходные: в канун и первый день Китайского Нового Года)
  • Адрес: 台北市信義區仁愛路4段505號
  • Сайт мемориала: www.yatsen.gov.tw

 

Храм "Синтянь" / 行天宮 / Xingtian Temple

Храм "Синтянь" / 行天宮 / Xingtian Temple

Xingtian Temple (行天宮)
  • Храм "Синтянь", другие названия храм "Эньчжугунмяо", "Эньчжугун" или "Эньчжугун", является одной из достопримечательностей Тайваня.
  • Станция "Xingtian Temple" -> Выход №3 в направлении перекрестка улиц Songjiang Rd и Minquan E Rd. Пешком приблизительно 4 минуты
  • 4:00-22:30
  • Адрес: 台北市中山區民權東路二段109號
  • Сайт: www.ht.org.tw

 

Мемориал павших героев / 國民革命忠烈祠 / National Revolutionary Martyrs' Shrine

Мемориал павших героев / 國民革命忠烈祠 / National Revolutionary Martyrs' Shrine

Dazhi Station (大直)
  • Мемориал павших героев, построенный в 1969 году, является прекрасным памятником памяти героев, павших в борьбе за становление Китайской Республики. Ежедневно, начиная с 9:00 и до 16:40, здесь каждый час происходит смена почётного караула.
  • Станция "Dazhi Station". Пересадка на автобус №208 до остановки Martyrs’ Shrine Stop / 忠烈祠站.
  • 9:00-17:00 (Выходные: 28 марта и 2 сентября закрыт на весь день; 29 марта и 3 сентября работает полдня)
  • Адрес: 台北市中山區北安路139號
  • Сайт: http://taiwan.net.tw/

 

Городской зоопарк Тайбэя

Городской зоопарк Тайбэя

Taipei Zoo (動物園)
  • В зоопарке имеется 8 секторов. В последние годы в городском зоопарке появились коалы, пингвины и панды, которые привлекают множество посетителей.
  • Станция "Taipei Zoo", выход № 1.
  • Часы работы: 9:00-17:00
    Продажа входных билетов прекращается после 16:00.
    Зоопарк работает круглый год кроме кануна Китайского Нового Года.)
  • Адрес: 台北市文山區新光路二段30號
  • Сайт: www.zoo.gov.taipei

 

Фуникулёр в Маокуне

Фуникулёр в Маокуне

Taipei Zoo (動物園)
  • Первая в Тайбэе экскурсионная канатная дорога.
  • Станция "Taipei Zoo" выход №2. Потом идти пешком до станции канатной дороги "Маокун".
  • Со вторника по четверг: 9:00-21:00.
    По пятницам и в канун государственных праздников: 9:00-22:00.
    Суббота и последующий праздник: 08:30-22:00.
    Воскресенье и последний день продолжительных праздников: 8:30-21:00.
    Если государственный праздник приходится на понедельник, то выходной переносится на следующий рабочий день.
  • Адрес: 台北市文山區新光路二段10巷2號
  • Сайт: www.gondola.taipei/

 

Даньшуэй / 淡水 / Tamsui

Даньшуэй / 淡水 / Tamsui

Tamsui (淡水)
    Есть много туристических достопримечательностей в Даньшуэй:
  • набережная Даньшуэй расположена в нескольких минутах ходьбы от станции метро. Много туристов и большинство местных жителей приходят сюда на вечернюю прогулку, чтобы полюбоваться как солнце окрашивает небеса в различные цвета и садится в океан. Здесь всегда людно - на набережной много кафе и ресторанов с видом на реку, сувенирные магазины, выступления уличных артистов и музыкантов, пешие прогулки, танцы, тай-чи, бег и езда на велосипедах на открытом воздухе.
  • старая улица (淡水 老街 / Tamsui Old Street). Здесь также есть множество магазинчиков с сувенирами и уличной едой: жареные осьминоги, кальмары, креветки, голубиные яйца на гриле, тофу. Рекомендуемое время для посещения после 12 вечера. Выйти из станции метро и повернуть налево, потом идти вдоль набережной.
  • Форт Сан-Доминго (紅毛城/ Fort San Domingo) - первоначально деревянный форт, построенный испанцами в 1629 году, затем каменный голландский форт. Доступен в нескольких минутах ходьбы от станции метро.
  • университет Алетейя (真理大學 / Aletheia University) является одним из старейших высших учебных заведений в Тайване. Основан как Оксфорд колледж в 1882 году. Открыт для посетителей в будние дни до 4 вечера. Расположен по соседству с фортом Сан-Доминго.
  • Рыбацкая пристань (漁人碼頭 / Fisherman's Wharf) известна своими красивыми закатами, морепродуктами, рынком под открытым небом. Главные достопримечательности Мост Влюблённых (Love Bridge) и 100-метровая смотровая башня Lover's Tower. Башня имеет медленно-вращающуюся на 360 градусов капсулу на 80 человек и предлагает удивительный панорамный вид на весь район Даньшуй. От станции метро можно добраться на пароме либо автобусе.

 

ночной рынок Шилинь / 士林夜市 / Shilin Market

Ночной рынок Шилинь / 士林夜市 / Shilin Night Market

Jiantan (劍潭)
  • ночной рынок Шилинь - самый большой и наиболее известный ночной рынок Тайбэя
  • множество магазинов промтоваров, огромный фуд-корт (имеет 539 киосков), кинотеатры, видео аркады, караоке-бары, аттракционы, огромное количество прилавков с известными местными деликатесами
  • Станция «Jiantan» ->Выход 1. Перейти улицу Wenlin Rd..
  • Часы работы:
    1F: утренний рынок работает со вторника по воскресенье 06:00 - 14:00,
    ночной рынок 14:00 - 02:00
    понедельник выходной

    В1: с понедельника по четверг 15:00 - 02:00,
    с пятницы по воскресенье 12:00 - 02:00
  • Адрес: 台北市士林區基河路101號
  • Сайт: www.market.taipei

 

 

Основная информация о проездных билетах в метро г.Тайбэя

жетон тайбэйского метрополитена

Жетон для проезда в тайбэйском метрополитене

Вход

использование жетона в метро г.Тайбэя использование жетона в метро г.Тайбэя

Положите жетон на сенсор турникета для принятия оплаты при входе на станцию.

 

Выход

использование жетона в метро г.Тайбэя использование жетона в метро г.Тайбэя

Вставьте жетон в отверстие монетоприемника турникета при выходе со станции.

  • терминалы по продаже жетонов есть на каждой станции метро.
  • билет на одну поездку на одного пассажира
  • действителен только в день покупки

 

Билет для проезда в течение одного дня тайбэйского метрополитена

Билет для проезда для проезда в тайбэйском метрополитене в течение одного дня

  • Стоимость билета составляет 150 тайваньских долларов.
  • без ограничения числа поездок и веток метро
    Место покупки: справочные центры на всех станциях метро
  • Билет на одну поездку: действителен в день первого прохода через турникет и может использоваться в течение 1 дня активации. 1 один пассажир может воспользоваться билетом в течение 1 дня.

 

Билет для проезда в  тайбэйском метрополитене сроком действия в 24 часа

Билет для проезда в тайбэйском метрополитене сроком действия в 24 часа

  • Стоимость: 180 НТД
  • Место покупки: справочные центры, расположенные на всех станцииях метро.
  • Начало отсчёта срока действия билета начинается с момента первого прохода через турникет. Билет годен для проезда одного пассажира, действителен в течение 24 часов после первого прохода через турникет, без ограничения числа поездок.

 

Групповой билет для проезда в тайбэйском метрополитене

  • Покупается в Справочном центре на станции метро, проверяется работником станции при проходе через турникеты
  • Срок годности - один день, возврату не подлежит, недействителен без печати метрополитена, при выходе из метро необходимо вернуть билет в кассу
  • Войти на станцию метро по групповому билету можно через служебный вход. Группа должна входить и выходить единым составом.
    Более 10 человек, скидка на каждого пассажира - 20%
    Более 40 человек, скидка на каждого пассажира - 30%

 

Билет на провоз велосипеда в тайбэйском метрополитене

  • Стоимость одного билета 80 тайваньских долларов (NTD), включая плату за проезд для пассажира и провоз велосипеда, протяжённость маршрута не ограничена, полный билет.
  • Место покупки: справочные центры, расположенные на всех станцииях метро.
  • Провоз велосипедов разрешён в выходные и праздничные дни, с 6 часов утра и до закрытия метрополитена.
  • Билет действителен только на некоторых станциях и только в день выдачи.
  • Велосипеды нельзя вносить, выносить или перевозить на следующих станциях: Даньшуэй, Тайбэйский ж-д вокзал и всех станциях на ветке Вэньху (в не зависимости от того, являются ли они пересадочными станциями).
  • Этот билет действителен для одного человека с одним велосипедом. Срок годности - один день, возврату не подлежит, недействителен без печати метрополитена, при выходе из метро необходимо вернуть билет в кассу
  • Использование: Связаться персонала станции для входа / выхода из станции через "Группа билетов вход / выход."

 

Смарт-карта для проезда в тайбэйском метрополитене

Смарт-карта для проезда в тайбэйском метрополитене

  • Стоимость: проездная карта EasyCard - 200НТД
    (Залог 100 НТД + 100 НТД на будущий проезд)
  • При оплате картой на одну поездку действует скидка в 20%, карта может использоваться несколькими пассажирами.
  • При пересадке из метро на автобус или наоборот в течение одного часа действует дополнительная скидка NT$8.
  • Пополнение средств: в справочных центрах и терминалах на станциях метро.
  • Правила возврата карты (Депозитная карта EasyCard): Возвращаемые деньги = Остаток на карте + депозит - плата за пользование картой 20 НТД
    (При использовании карты не менее 5 раз в течение 3 месяцев, плата за пользование картой (20 НТД) не взимается. Если карте нанесены повреждения в процессе использования, то депозит не возвращается.
    Подробнее в разделе "Правила использования EasyCard")

Правила использования смарт-карт для проезда в тайбэйском метрополитене

Правила использования смарт-карт для проезда в тайбэйском метрополитене

 

1 - Сенсор турникета для принятия оплаты через смарткарту.

2 - Информация о сумме баланса отражается на экране.

3 - Вход/выход на станциях метро осуществляется через турникет.

 

  • Стоимость проезда в метро Тайбэя зависит от дальности поездки. В случае недостатка средств при выходе со станции, карта авансирует проезд на требуемую сумму с депозита. При этом требуется немедленно пополнить счёт на карте после выхода
  • Вход на станции по карте разрешается только для одного человека. Пожалуйста, не пользуйтесь при входе одновременно несколькими картами.
  • Предоставляется скидка при использовании EasyCard для поездок в метро и пересадок и использовании карты в общественном транспорте в течение одного часа.

 

 

Проверка баланса смарт-карты тайбэйского метро

  • Данные накапливаются на карте.
  • Последние 6 поездок.
  • Данные о пополнения счёта.
  • Дополнительная информация и услуги по продлению срока действия льгот.

 

Правила пользования метрополитеном г.Тайбэя

  • На территории метрополитена запрещается:
    1. Курить
    2. Плевать (в том числе слюну после употребления бетеля)
    3. Сорить (бросать окурки, жевательную резинку, а также кожуру, мякоть и косточки фруктов)
    4. Есть и пить, в том числе жевать жевательную резинку и бетель (есть и пить разрешается только в специально отведенных местах).
    Нарушения преследуются в соответствие с законом.
  • Время пребывания пассажира на территории метрополитена после активации карты:
    1. 2 часа на всех станциях метрополитена; 15 минут на одной станции.
    2. В случае превышения установленных временных лимитов требуется заплатить не только за проездной билет, но и штраф в размере минимального тарифа на одну поездку. Сумма штрафа автоматически снимается с баланса проездной карты при выходе со станции.
  • Детям до 6-ти лет (при предъявлении документа), а также детям, рост которых не превышает 115 см, разрешается бесплатный проезд в метро в сопровождении пассажира, который купил билет. Каждому пассажиру разрешается сопровождать не более 2 детей.
  • Домашних животных, за исключением сторожевых собак и собак-поводырей для слепых, разрешается провозить только в закрытой клетке. Каждому пассажиру разрешается провозить не более одного животного.

 

Туристическая справочно-информационная служба

Туристический центр Туристического Бюро Министерства Транспорта 02-27173737
Тайбэйская ж-д станция 02-23123256
Станция «Zhongxiao Fuxing» 02-66380059
Станция «Tamsui» 02-26267613
Станция «Banqiao» 02-29657806
Станция «Beitou» 02-28946923
Станция «Jiantan» 02-28830313
Станция «Yuanshan» 02-25916130
Станция «Ximen» 02-23753096
Станция «Xindian» 02-29188509
Станция метро «Taipei 101/World Trade Center» 02-27586593

Сайт Бюро по туризму мэрии Тайбэя http://www.taipeitravel.net
Сайт Бюро по туризму муниципалитета Синьбэй http://tour.tpc.gov.tw

 

Бюро забытых вещей

Расположение   Станция «Главный вокзал» на третьем подвальном этаже, у Справочной службы No.1.
Режим работы   Со вторника по субботу: 12:00-20:00 (за исключением государственных праздников)
Телефон службы   (02)2389-4710

 

Карта метро г.Тайбэя

Карта метро г.Тайбэя

 

Телефон круглосуточной службы:   (02)218-12345
http://www.trtc.com.tw    
Использована информация с сайта метрополитена г.Тайбэя http://www.trtc.com.tw